Xuất hành

Chương 25

Đóng góp để dựng nơi thánh

Câu 1. ĐỨC CHÚA phán với ông Mô-sê rằng: Câu 2. “Hãy bảo con cái Ít-ra-en là phải đóng góp vào việc thờ phượng Ta. Các ngươi hãy nhận phần đóng góp nơi những người nhiệt tâm. Câu 3. Đây là phần đóng góp các ngươi sẽ nhận của họ: vàng, bạc và đồng, Câu 4. vải đỏ tía, vải điều, vải đỏ thẫm, vải gai mịn và lông dê, Câu 5. da cừu nhuộm đỏ, da cá heo và gỗ keo, Câu 6. dầu thắp đèn, hương liệu để chế dầu tấn phong và làm hương thơm, Câu 7. hồng mã não và ngọc quý để nhận vào áo ê-phốt và túi đeo trước ngực. Câu 8. Chúng sẽ dựng cho Ta một nơi thánh để Ta ngự ở giữa chúng. Câu 9. Theo như các mẫu chính Ta sẽ chỉ cho ngươi: Nhà Tạm và mọi đồ dùng, các ngươi sẽ làm như vậy.Xh 37,1-9

Chú thích g

Xh 25,1

25,2 Sách Xh theo một thứ tự có vẻ lộn xộn. Lý do là vì tác giả muốn sắp xếp nhiều yếu tố thuộc nhiều thời đại khác nhau. Những truyền thống cổ xưa nhất nói rõ đâu là nội dung các điều răn của Giao Ước (ch. 20 và 34,10): đó là phải sống công chính và phụng sự Thiên Chúa duy nhất. Nhưng mãi về sau, khi người Do-thái trở về sau Lưu Đày, họ xem việc phụng tự cử hành tại đền thánh Giê-ru-sa-lem là bổn phận hàng đầu của quốc gia. Chính lúc đó người ta đã chen các chương dài này vào (25 – 31 và 35 – 40) để chứng minh rằng việc phụng tự này là trọng tâm mặc khải của Thiên Chúa cho ông Mô-sê.Các thế kỷ sau ông Mô-sê, các truyền thống của dân Híp-ri nhắc nhớ rằng ở sa mạc Hòm Bia được giữ trong một cái lều. Hòm Bia là một thùng bằng gỗ quý; Hòm Bia chứa đựng các tấm bia đá ghi khắc Luật, cũng như một ít man-na và các kỷ niệm khác về các dấu lạ ở sa mạc.Khi các tư tế Ít-ra-en viết các chương này, dân Thiên Chúa đã có ở Giê-ru-sa-lem một Đền Thờ nguy nga, trong đó có Hòm Bia. Họ thích nghĩ rằng lều ở sa mạc ít nhiều tương đồng với Đền Thờ này; họ gán cho lều một nửa kích cỡ của đền thờ Giê-ru-sa-lem và họ thích nghĩ rằng ông Mô-sê đã làm lều theo các lời chỉ giáo chi tiết của Thiên Chúa.

Tham chiếu:Xh 35,4-9

Nhà Tạm và Hòm Bia

Câu 10. “Chúng phải làm một Hòm Bia bằng gỗ keo, dài một thước hai, rộng bảy tấc rưỡi và cao bảy tấc rưỡi. Câu 11. Ngươi sẽ lấy vàng ròng mà bọc, ngươi sẽ lấy vàng mà bọc cả trong lẫn ngoài. Ngươi sẽ làm trên đó một đường viền chung quanh bằng vàng. Câu 12. Ngươi sẽ đúc cho Hòm Bia bốn chiếc vòng bằng vàng và gắn vào bốn chân Hòm Bia: bên này hai vòng, bên kia hai vòng. Câu 13. Ngươi sẽ làm những cây đòn bằng gỗ keo bọc vàng. Câu 14. Ngươi sẽ xỏ đòn vào những vòng bên sườn Hòm Bia để khiêng. Câu 15. Đòn để xỏ vào vòng của Hòm Bia thì không được rút ra nữa. Câu 16. Ngươi sẽ đặt vào Hòm Bia Chứng Ước mà Ta sẽ ban cho ngươi. Câu 17. Ngươi sẽ làm một cái nắp xá tội bằng vàng ròng, dài một thước hai, rộng bảy tấc rưỡi. Câu 18. Ngươi sẽ làm hai tượng Kê-ru-bim bằng vàng gò, ngươi sẽ làm các tượng ấy ở hai đầu nắp. Câu 19. Ngươi sẽ làm một tượng ở đầu này, một tượng ở đầu kia; ngươi sẽ làm các tượng Kê-ru-bim gắn liền với nắp, ở hai đầu. Câu 20. Các tượng Kê-ru-bim có cánh giương lên và phủ trên nắp. Hai tượng đối diện với nhau, cùng cúi mặt xuống nắp. Câu 21. Ngươi sẽ đậy nắp xá tội trên Hòm Bia, và ngươi sẽ đặt vào đó Chứng Ước mà Ta sẽ ban cho ngươi. Câu 22. Ở đó Ta sẽ gặp gỡ ngươi. Từ trên nắp, giữa hai tượng Kê-ru-bim đặt trên Hòm Bia Chứng Ước, Ta sẽ nói với ngươi tất cả những gì Ta truyền cho ngươi để ngươi nói lại cho con cái Ít-ra-en.Xh 37,10-16

Bàn để bánh tiến

Câu 23. “Ngươi sẽ làm một cái bàn bằng gỗ keo, dài một thước, rộng nửa thước và cao bảy tấc rưỡi. Câu 24. Ngươi sẽ lấy vàng ròng mà bọc, và ngươi sẽ làm một đường viền chung quanh bằng vàng. Câu 25. Chung quanh bàn, ngươi sẽ đóng nẹp rộng một tấc và viền nẹp bằng vàng. Câu 26. Ngươi sẽ làm bốn vòng bằng vàng và đặt các vòng đó vào bốn góc, ở bốn chân bàn. Câu 27. Các vòng đó ở gần nẹp, dùng để xỏ đòn khiêng bàn. Câu 28. Ngươi sẽ làm những cây đòn bằng gỗ keo bọc vàng để khiêng bàn. Câu 29. Ngươi sẽ làm khay, ly, bình và chén để tế lễ; ngươi sẽ làm những đồ ấy bằng vàng ròng. Câu 30. Ngươi phải luôn luôn đặt bánh tiến trên bàn, trước nhan Ta.Xh 37,17-24

Trụ đèn

Câu 31. “Ngươi sẽ làm một trụ đèn bằng vàng ròng. Ngươi sẽ làm trụ đèn, chân đèn và nhánh đèn bằng vàng gò; đài hoa, nụ hoa và cánh hoa gắn liền với trụ đèn. Câu 32. Sáu nhánh đâm ra hai bên: ba nhánh bên này, ba nhánh bên kia. Câu 33. Trên nhánh bên này, có ba đài hoa hình hoa hạnh đào, với nụ và cánh hoa; trên nhánh bên kia, có ba đài hoa hình hoa hạnh đào, với nụ hoa và cánh hoa. Sáu nhánh từ trụ đèn đâm ra sẽ đều như thế. Câu 34. Ở thân trụ đèn, có bốn đài hoa hình hoa hạnh đào, với nụ hoa và cánh hoa. Câu 35. Một nụ hoa nằm dưới hai nhánh đầu gắn liền với trụ đèn, một nụ hoa nằm dưới hai nhánh giữa gắn liền với trụ đèn, và một nụ hoa nằm dưới hai nhánh cuối gắn liền với trụ đèn. Sáu nhánh từ trụ đèn đâm ra sẽ đều như thế. Câu 36. Các nụ hoa và nhánh đều gắn liền với trụ đèn; tất cả thành một khối bằng vàng gò, bằng vàng ròng. Câu 37. Rồi ngươi sẽ làm bảy cái đèn, đặt lên đó thế nào cho chúng toả ánh sáng ra phía trước trụ đèn. Câu 38. Kéo cắt bấc và đĩa đựng tàn sẽ bằng vàng ròng. Câu 39. Ngươi phải dùng đến ba mươi ký vàng ròng để làm trụ đèn và mọi đồ phụ tùng đó. Câu 40. Hãy nhìn xem và làm theo mẫu đã chỉ cho ngươi trên núi.

Thư viện

Mục lục