Kinh Sách

Muôn lạy Chúa Ba Ngôi cực thánh, Chúa tài tình thống lãnh thời gian, Cho người suốt buổi làm ăn, Đêm về trọn giấc yên hàn nghỉ ngơi. Kinh cầu nguyện, ngàn lời con hát, Thoả nhường bao, bát ngát trời mây ! Ngày qua rồi lại đến ngày Sống đời vinh hiển sum vầy cùng Cha. Trước bệ rồng thiết tha quỳ lạy, Thần dân Ngài hết thảy nài van Được cùng chư thánh thiên đàng Tưng bừng góp tiếng hoà vang nguyện cầu. Đoàn con cái khấu đầu phủ phục, Dâng những lời hoan chúc hiển vinh : Ba Ngôi một Chúa nhân lành, Muôn ngàn phước cả uy linh vô cùng.

²Thiên Chúa đứng lên, địch thù Người tán loạn, kẻ ghét Người phải chạy trốn Thánh Nhan. ³Như làn khói cuộn, chúng bị Chúa cuốn đi ; * như sáp chảy tan khi vừa gặp lửa, kẻ ác cũng tiêu vong khi giáp mặt Chúa Trời. ⁴Còn những người công chính múa nhảy mừng vui trước mặt Chúa Trời, niềm hoan lạc trào dâng. ⁵Hãy hát mừng Thiên Chúa, đàn ca kính danh Người, hãy dọn đường cho Đấng ngự giá đằng vân. * Danh Người là Đức Chúa ; trước Thánh Nhan hãy vui mừng hớn hở. ⁶Cha nuôi dưỡng cô nhi, Đấng đỡ bênh quả phụ, chính là Thiên Chúa ngự trong thánh điện Người. ⁷Kẻ cô thân, Thiên Chúa cho nhà cửa, hạng tù đày, Người trả lại tự do hạnh phúc, * còn quân phản nghịch phải ở nơi khô cằn. ⁸Lạy Thiên Chúa, thuở Ngài lãnh đạo đoàn dân riêng xuất trận, thuở Ngài tiến bước trong sa mạc hoang vu, ⁹đất đã chuyển rung, trời cũng tan chảy, * trước mặt Thiên Chúa, Đấng xuất hiện tại núi Xi-nai, trước mặt Thiên Chúa, là Thiên Chúa của Ít-ra-en. ¹⁰Lạy Thiên Chúa, Ngài đổ mưa ân hậu, * gia nghiệp Ngài tiêu hao mòn mỏi, Ngài đã bổ sức cho. ¹¹Lạy Thiên Chúa, đàn chiên của Ngài đến ở nơi đâu, Ngài cũng luôn nâng đỡ, * bởi vì Ngài nhân hậu đối với kẻ khó nghèo.

Thiên Chúa đứng lên, kẻ ghét Người phải chạy trốn Thánh Nhan. Ha-lê-lui-a.

¹²Đức Chúa vừa tuyên sấm, cả một đoàn quân phụ nữ đã loan đi : * ¹³vua quan đào tẩu, binh lính chạy dài, phụ nữ ở nhà đem chia chiến lợi phẩm. ¹⁴Sao các ngươi nằm yên sau tường kín, * khi cánh bồ câu dát bạc long lanh, cả bộ lông mườn mượt ánh vàng, ¹⁵khi Đấng Toàn Năng dẹp chư vương tại đó, khi tuyết rơi đầy trên đỉnh Xan-mon ? ¹⁶Hỡi Ba-san, non thần núi thánh, hỡi Ba-san, rặng núi ngất cao. ¹⁷Hỡi rặng núi ngất cao, cớ sao mi lườm nguýt ngọn núi được Chúa Trời dành làm nơi ngự trị ? * Quả thật ở nơi đó Chúa sẽ ngự muôn đời. ¹⁸Xa mã Thiên Chúa, ngàn muôn ức triệu, tự Xi-nai, Chúa tiến vào đền thánh. ¹⁹Ngài đã lên cao, dẫn theo một đám tù, nhận đám người này làm lễ vật triều cống ; * cả những quân phản nghịch cũng phải ở bên cạnh Chúa Trời. ²⁰Ngày lại ngày, xin chúc tụng Chúa, Thiên Chúa cứu độ ta, Người đỡ nâng ta. ²¹Thiên Chúa chúng ta là Thiên Chúa cứu độ, * lối thoát khỏi tử thần thuộc quyền của Đức Chúa. ²²Còn những quân thù địch, Thiên Chúa đập bể đầu ; bọn theo đường gian ác, Người đánh cho vỡ sọ. ²³Chúa đã phán : “Từ Ba-san Ta dẫn đưa về, dẫn đưa về từ đáy biển thẳm sâu, * ²⁴để cho ngươi dầm chân trong máu, bầy chó của ngươi đưa lưỡi liếm thây thù.”

Thiên Chúa chúng ta là Thiên Chúa cứu độ ; lối thoát khỏi tử thần thuộc quyền của Đức Chúa. Ha-lê-lui-a.

²⁵Lạy Thiên Chúa con thờ là Vua của con, * thiên hạ đã nhìn thấy đám rước Ngài, đám rước Ngài vào trong thánh điện. ²⁶Ca đoàn mở lối, ban nhạc theo sau, giữa là thanh nữ khua trống nhịp nhàng. ²⁷Hãy họp nhau mà chúc tụng Thiên Chúa, chúc tụng Chúa, hỡi dòng dõi Ít-ra-en. ²⁸Kìa Ben-gia-min phận út dẫn đầu, * chức sắc Giu-đa với đoàn quân rộn rã, chức sắc Dơ-vu-lun và Náp-ta-li. ²⁹Lạy Thiên Chúa, xin biểu dương quyền lực của Ngài, việc đã làm cho chúng con, xin Ngài củng cố, * ³⁰từ thánh điện Ngài ở Giê-ru-sa-lem, là nơi vua chúa về triều cống. ³¹Xin Ngài hăm doạ Con Thú bãi lau, hăm doạ đàn bò mộng, với lũ bò con là dân của chúng : Chúng phải đem bạc nén đến quỳ dâng ; * còn những dân hiếu chiến, xin Ngài đập tan tành. ³²Hàng vương giả sẽ từ Ai-cập đến, còn Ê-thi-óp sẽ dang tay cầu khẩn Chúa Trời. ³³Hỡi vương quốc trần gian, nào hát khen Thượng Đế, hãy đàn ca mừng Chúa, ³⁴Đấng ngự chốn cửu trùng, chốn cửu trùng thái cổ. * Này Người lên tiếng, tiếng thật uy hùng. ³⁵Hãy nhìn nhận sức uy hùng của Thiên Chúa, * ánh quang huy của Người chiếu toả trên Ít-ra-en, sức uy hùng xuất hiện trên mây thẳm. ³⁶Từ thánh điện, Thiên Chúa tỏ ra Người là Đấng khả tôn khả uý. Chính Người là Thiên Chúa Ít-ra-en, Đấng ban tặng cho dân dũng lực uy quyền. * Xin chúc tụng Thiên Chúa.

Hỡi vương quốc trần gian, nào hát khen Thượng Đế ; hãy đàn ca mừng Người. Ha-lê-lui-a.

XTôi lắng nghe điều Thiên Chúa phán, Đđiều Chúa phán là lời chúc bình an cho dân Người.

Lạy Thiên Chúa toàn năng hằng hữu, tình thương Chúa thật là cao cả, vượt xa mọi công trạng và ước muốn của con người, xin rộng tình tha thứ những lỗi lầm cắn rứt lương tâm chúng con, và thương ban những ơn trọng đại lòng chúng con chẳng dám mơ tưởng bao giờ. Chúng con cầu xin

Trích thư thứ nhất của thánh Phao-lô tông đồ gửi ông Ti-mô-thê. 1 Đây là lời đáng tin cậy : ai mong được làm giám quản, người ấy ước muốn một nhiệm vụ cao đẹp. 2 Vậy giám quản phải là người không ai chê trách được, chỉ có một đời vợ, tiết độ, chừng mực, nhã nhặn, hiếu khách, có khả năng giảng dạy ; 3 người ấy không được nghiện rượu, không được hiếu chiến, nhưng phải hiền hoà, không hay gây sự, không ham tiền, 4 biết điều khiển tốt gia đình mình, biết dạy con cái phục tùng cách rất nghiêm chỉnh, 5 vì ai không biết điều khiển gia đình mình, thì làm sao có thể lo cho Hội Thánh của Thiên Chúa được ? 6 Người ấy không được là tân tòng, kẻo lên mặt kiêu căng mà bị kết án như ma quỷ. 7 Người ấy còn phải được người ngoài chứng nhận là tốt, kẻo bị sỉ nhục và sa vào cạm bẫy ma quỷ. 8 Các trợ tá cũng vậy, phải là người đàng hoàng, biết giữ lời hứa, không rượu chè say sưa, không tìm kiếm lợi lộc thấp hèn ; 9 họ phải bảo toàn mầu nhiệm đức tin trong một lương tâm trong sạch. 10 Họ phải được thử thách trước đã, rồi mới được thi hành chức vụ trợ tá, nếu không bị ai khiếu nại. 11 Các bà cũng vậy, phải là người đàng hoàng, không nói xấu, nhưng tiết độ, đáng tin cậy mọi bề. 12 Các trợ tá phải là người chỉ có một đời vợ, biết điều khiển con cái và gia đình cho tốt. 13 Những ai thi hành chức vụ trợ tá cách tốt đẹp, thì được một chỗ danh dự, và được mạnh dạn nhiều nhờ lòng tin vào Đức Ki-tô Giê-su. 14 Tôi viết cho anh thư này, dù vẫn hy vọng sớm đến với anh. 15 Nhưng nếu tôi chậm trễ, thì thư này sẽ cho anh biết phải ăn ở thế nào trong nhà của Thiên Chúa, tức là Hội Thánh của Thiên Chúa hằng sống, cột trụ và điểm tựa của chân lý. 16 Phải công nhận rằng : mầu nhiệm của đạo thánh thật là cao cả, đó là : Đức Ki-tô xuất hiện trong thân phận người phàm, được Chúa Thánh Thần chứng thực là công chính ; Người được các thiên thần chiêm ngưỡng, và được loan truyền giữa muôn dân ; Người được cả hoàn cầu tin kính, được siêu thăng cõi trời vinh hiển.

XAnh em hãy ân cần lo cho toàn thể đoàn chiên mà Thánh Thần đã đặt anh em làm người coi sóc. ĐHãy chăn dắt Hội Thánh của Thiên Chúa, Hội Thánh Người đã mua bằng máu của chính mình. XNgười ta chỉ đòi hỏi ở người quản lý một điều, là phải chứng tỏ lòng trung thành. ĐHãy chăn dắt Hội Thánh của Thiên Chúa, Hội Thánh Người đã mua bằng máu của chính mình.

Mở đầu thư của thánh I-nha-xi-ô An-ti-ô-khi-a, giám mục, tử đạo, gửi tín hữu Tra-lét. Tôi, I-nha-xi-ô cũng gọi là Thê-ô-phô-rô, kính gửi Hội Thánh ở Tra-lét, thuộc tỉnh A-xi-a, Hội Thánh được Thiên Chúa là Cha Đức Giê-su Ki-tô quý mến, được tuyển chọn và xứng đáng với Thiên Chúa, đang hưởng bình an trong thân thể và trong bửu huyết của Đức Giê-su Ki-tô nhờ cuộc Thương Khó của Người, Đấng mang lại cho chúng ta niềm hy vọng được trỗi dậy mà đến với Người. Theo cách thức các Tông Đồ, tôi chào thăm và cầu mong cho Hội Thánh ấy được đầy tràn ân sủng và mọi phúc lành. Tôi biết anh em có một tinh thần không bao giờ chê trách được và không hề nao núng trong các cơn thử thách, không chỉ nhờ luyện tập mà còn do tính tự nhiên, như đức cha Pô-ly-bi-ô, giám mục của anh em cho tôi hay. Ngài đến Xi-miếc-na do ý muốn của Thiên Chúa và của Đức Giê-su Ki-tô ; đức cha đã cùng chia sẻ niềm vui với tôi, kẻ đang bị xiềng xích trong Đức Giê-su Ki-tô, đến nỗi tôi thấy đức cha là như thấy tất cả cộng đoàn của anh em. Qua đức cha, tôi nhận được lòng quý mến của anh em thể theo ý Thiên Chúa, nên tôi đã tôn vinh Người, vì như tôi biết, tôi nhận thấy anh em là những kẻ noi gương Thiên Chúa. Khi anh em phục tùng giám mục như phục tùng Đức Giê-su Ki-tô, thì tôi thấy anh em sống không theo kiểu người phàm, nhưng theo gương Đức Giê-su Ki-tô, Đấng đã chết vì chúng ta, để nhờ tin vào cái chết của Người, anh em thoát khỏi cái chết. Và như thế, điều cần thiết, như anh em vẫn xử sự là không làm gì mà không có giám mục và tùng phục linh mục đoàn như tùng phục các Tông Đồ của Đức Giê-su Ki-tô, Đấng là niềm hy vọng của chúng ta, vì đó là dấu chỉ chúng ta sống kết hợp với Người. Các phó tế là những người phục vụ các mầu nhiệm của Đức Giê-su Ki-tô cũng cần phải tìm mọi cách làm đẹp lòng mọi người. Quả thật, họ là phó tế không phải để lo chuyện ăn uống, nhưng để phục vụ Hội Thánh của Thiên Chúa. Vậy họ phải tránh xa những điều đáng trách như tránh lửa. Cũng thế, mọi người phải kính trọng các phó tế như kính trọng Đức Giê-su Ki-tô và phải kính trọng giám mục là hình ảnh Chúa Cha, đồng thời phải kính trọng các kỳ mục như kính trọng nghị viện của Thiên Chúa và hội đồng các Tông Đồ. Không có các vị này thì Hội Thánh không gọi là Hội Thánh được. Về các vị này, tôi xác tín là anh em cũng nghĩ như vậy. Thật thế, qua vị giám mục của anh em, tôi đã nhận được và còn đang giữ tấm gương bác ái của anh em. Cách cư xử của ngài là một bài học quý giá, và đức hiền hoà của ngài có một ảnh hưởng lớn lao. Tôi hiểu biết những điều cao siêu nơi Thiên Chúa, nhưng tôi tự kiềm chế kẻo phải hư mất vì tự phụ. Hiện nay tôi càng phải sợ hãi hơn và không được để tai nghe những người tâng bốc tôi. Quả thế, ai khen tôi là đánh đòn tôi. Thật vậy, tôi thích chịu đau khổ, nhưng chẳng biết mình có xứng đáng hay không. Nhiều người không thấy tôi nóng lòng được chịu đau khổ, nhưng sự nóng lòng ấy cứ giày vò tôi ngày thêm mãnh liệt. Vì thế, tôi cần có đức hiền hoà để tiêu diệt thủ lãnh thế gian này. Vậy tôi khuyên anh em, không phải tôi, nhưng là lòng mến Đức Giê-su Ki-tô : anh em chỉ được dùng thức ăn mà người Ki-tô hữu phải ăn, và kiêng cỏ dại tức là tà thuyết. Anh em sẽ làm như vậy, nếu anh em không kiêu căng và cũng không tách khỏi Đức Giê-su Ki-tô là Thiên Chúa, khỏi giám mục và giáo huấn của các Tông Đồ. Người ở trong thánh điện ấy là người trong sạch ; còn người ở ngoài thánh điện là người không trong sạch, nghĩa là ai làm điều gì mà không có giám mục, linh mục đoàn và các phó tế thì lương tâm người đó không trong sạch. Tôi viết những điều này không phải vì tôi biết có chuyện gì như thế đã xảy ra giữa anh em, nhưng tôi muốn anh em là những người con rất yêu quý của tôi phải đề phòng.

XAnh em hãy thiết tha duy trì sự hợp nhất mà Thần Khí đem lại, bằng cách ăn ở thuận hoà, gắn bó với nhau. Chỉ có một thân thể, một Thần Khí, cũng như anh em đã được ơn để chia sẻ cùng một niềm hy vọng. ĐChỉ có một Chúa, một niềm tin, một phép rửa. XKhông ai có thể đặt nền móng nào khác ngoài nền móng đã đặt sẵn là Đức Giê-su Ki-tô. ĐChỉ có một Chúa, một niềm tin, một phép rửa.