Kinh Sáng

Tấu lạy Bà, quả thật Bà vinh hiển, Ôi cao vời trên cả chín tầng mây, Chúa Giê-su, Đấng đã dựng nên Ngài Là Thánh Tử, chính Ngài cho bú mớm ! Ân sủng mất tại E-và xuẩn động, Tay Ngài phục hồi nhờ bởi Chúa Con, Để từ đây nhân loại hết tủi hờn, Được Ngài dẫn vào thiên đường vinh phúc ! Ngài chính là cửa ngọ môn sáng rực Đã mở ra cho Thiên Tử giáng trần, Hãy reo hò, nào muôn nước muôn dân, Này Trinh Nữ tặng cho ta Nguồn Sống ! Lòng hớn hở, xin hợp lời ca tụng Dâng Chúa Cha cùng Thánh Tử, Thánh Thần, Lượng hải hà đã ghé mắt từ nhân, Cho Ngài mặc áo hồng ân tuyệt diệu.

²Lạy Thiên Chúa, Ngài là Chúa con thờ, ngay từ rạng đông, con tìm kiếm Chúa. Linh hồn con đã khát khao Ngài, tấm thân này mòn mỏi đợi trông, * như mảnh đất hoang khô cằn, không giọt nước. ³Nên con đến ngắm nhìn Ngài trong nơi thánh điện, để thấy uy lực và vinh quang của Ngài. * ⁴Bởi ân tình Ngài quý hơn mạng sống, miệng lưỡi này xin ca ngợi tán dương. ⁵Suốt cả đời con, nguyện dâng lời chúc tụng, và giơ tay cầu khẩn danh Ngài. * ⁶Lòng thoả thuê như khách vừa dự tiệc, môi miệng con rộn rã khúc hoan ca. ⁷Con tưởng nhớ Chúa trên giường ngủ, suốt năm canh thầm thĩ với Ngài. * ⁸Quả thật Ngài đã thương trợ giúp, nương bóng Ngài, con hớn hở reo vui. ⁹Trót cả tâm tình, con cùng Ngài gắn bó, giơ tay quyền lực, Ngài che chở phù trì.

Hôm nay là lễ sinh nhật Đức Trinh Nữ Ma-ri-a vinh hiển, Đấng xuất thân từ dòng dõi Áp-ra-ham, từ chi tộc Giu-đa, và là con cháu nhà Đa-vít.

⁵⁷Chúc tụng Chúa đi, mọi công trình của Chúa, muôn ngàn đời, hãy ca tụng suy tôn. * ⁵⁸Chúc tụng Chúa đi, các thiên sứ của Người, ⁵⁹chúc tụng Chúa đi, chín tầng trời thăm thẳm. ⁶⁰Chúc tụng Chúa đi, nguồn nước tận cao xanh, ⁶¹chúc tụng Chúa đi, mọi cơ binh thượng giới, * ⁶²chúc tụng Chúa đi, mặt trời với mặt trăng, ⁶³chúc tụng Chúa đi, hỡi tinh tú muôn ngàn. ⁶⁴Chúc tụng Chúa đi, nào mưa sương tất cả, ⁶⁵chúc tụng Chúa đi, mọi luồng gió cơn dông, * ⁶⁶chúc tụng Chúa đi, sức nóng với lửa hồng, ⁶⁷chúc tụng Chúa đi, trời nồng và khí lạnh. ⁶⁸Chúc tụng Chúa đi, nào sương đọng mưa tuôn, ⁶⁹chúc tụng Chúa đi, kìa thời đông tiết giá, * ⁷⁰chúc tụng Chúa đi, này băng phủ tuyết rơi, ⁷¹chúc tụng Chúa đi, hỡi đêm ngày đắp đổi. ⁷²Chúc tụng Chúa đi, ánh sáng và bóng tối, ⁷³chúc tụng Chúa đi, chớp giật với mây trôi, * ⁷⁴chúc tụng Chúa đi, tất cả mười phương đất, muôn ngàn đời, hãy ca tụng suy tôn. ⁷⁵Chúc tụng Chúa đi, này đồi xanh núi biếc, ⁷⁶chúc tụng Chúa đi, kìa hoa lá cỏ cây, * ⁷⁷chúc tụng Chúa đi, hỡi suối nước tràn đầy, ⁷⁸chúc tụng Chúa đi, nào sông sâu biển cả. ⁷⁹Chúc tụng Chúa đi, kình ngư cùng thuỷ tộc, ⁸⁰chúc tụng Chúa đi, hết mọi loài chim chóc, * ⁸¹chúc tụng Chúa đi, gia súc lẫn thú rừng, muôn ngàn đời, hãy ca tụng suy tôn. ⁸²Chúc tụng Chúa đi, hỡi phàm nhân dương thế, ⁸³chúc tụng Chúa đi, dòng dõi Ít-ra-en, * ⁸⁴chúc tụng Chúa đi, tư tế phụng thờ Chúa, ⁸⁵chúc tụng Chúa đi, tôi tớ phục vụ Người. ⁸⁶Chúc tụng Chúa đi, hồn thiêng hàng công chính, ⁸⁷chúc tụng Chúa đi, người thánh kẻ khiêm nhường. * ⁸⁸Chúc tụng Chúa đi, này Kha-na-ni-a, A-da-ri-a và Mi-sa-en hỡi, muôn ngàn đời, hãy ca tụng suy tôn. Nào chúc tụng Chúa Cha, Chúa Con, và Chúa Thánh Thần, * muôn ngàn đời, cùng ca tụng suy tôn. ⁵⁶Lạy Chúa, chúc tụng Chúa trên cõi trời cao thẳm, * muôn ngàn đời, xin ca tụng suy tôn.

Khi Trinh Nữ cực thánh chào đời, cả trái đất tràn ngập ánh quang minh. Người là cây quý giá đem lại hoa thiêng quả phúc tuyệt vời.

¹Hát lên mừng Chúa một bài ca mới, ngợi khen Người trong cộng đoàn những kẻ hiếu trung ! ²Hỡi Ít-ra-en, nào hoan hỷ, vì có Chúa là Đấng tạo thành ngươi. * Con cái Xi-on, hãy nhảy mừng, vì được Chúa làm Vua hiển trị. ³Mừng Thánh Danh, nào dâng điệu vũ, nhịp trống hoạ đàn theo khúc hoan ca. * ⁴Bởi vì Chúa mến chuộng dân Người, ban cho kẻ nghèo hèn được vẻ vang chiến thắng. ⁵Kẻ hiếu trung hãy vui mừng rạng rỡ, nào phủ phục mà cất tiếng reo hò, * ⁶miệng vang lời tán dương Thiên Chúa, thanh gươm hai lưỡi, cầm chắc trong tay. ⁷Để trả thù muôn nước và trừng trị chư dân, ⁸để xiềng chân vua chúa và xích cổ vương hầu, ⁹để thi hành án phạt Chúa đã viết từ xưa. Đó là niềm vinh dự cho mọi kẻ trung hiếu với Người.

Nào ta cùng hoan hỷ mừng lễ sinh nhật Đức Mẹ Ma-ri-a. Xin Người cầu thay nguyện giúp trước toà Chúa Giê-su Ki-tô.

Từ gốc tổ Gie-sê, sẽ đâm ra một nhánh nhỏ, từ cội rễ ấy, sẽ mọc lên một mầm non. Trên người này, Thần Trí Chúa sẽ ngự lại : Thần Trí khôn ngoan và minh mẫn, Thần Trí mưu lược và hùng dũng, Thần Trí hiểu biết và tôn sùng. Thần Trí sẽ làm cho Người đầy lòng kính sợ Chúa

XGiữa muôn ngàn phụ nữ, Chúa đã tuyển chọn Người, ĐGiữa muôn ngàn phụ nữ, Chúa đã tuyển chọn Người, Xvà cho Người ở trong nhà Chúa. ĐChúa đã tuyển chọn Người, XVinh danh Chúa Cha và Chúa Con, cùng vinh danh Thánh Thần Thiên Chúa, ĐGiữa muôn ngàn phụ nữ, Chúa đã tuyển chọn Người,

Lạy Trinh Nữ, Đức Mẹ Chúa Trời, ngày sinh của Mẹ đem Tin Mừng cho cả trần gian, vì Đức Ki-tô, Chúa chúng con là Mặt Trời soi đường ngay nẻo chính, đã từ cung lòng Mẹ sinh ra, Người là Đấng huỷ bỏ lời chúc dữ, đem lại muôn phúc lành, Đấng tiêu diệt thần chết, và ban phúc trường sinh.

Đấng cứu độ chúng ta đã chẳng nề sinh làm con Đức Trinh Nữ Ma-ri-a. Ta hãy chúc tụng và tha thiết nguyện cầu : Lạy Chúa, xin nhậm lời Đức Mẹ chuyển cầu cho chúng con. Chúa là Mặt Trời soi đường công chính, đã muốn cho Đức Mẹ xuất hiện tựa hừng đông, - xin cho chúng con biết theo Người mà bước đi trong ánh sáng của ngày cứu độ. Lạy Chúa, xin nhậm lời Đức Mẹ chuyển cầu cho chúng con. Chúa là Ngôi Lời hằng hữu, Thánh Mẫu Chúa đã chọn phần tuyệt hảo là lắng nghe và tuân giữ lời Chúa, - xin cho chúng con hằng noi gương Thánh Mẫu mà gắn bó cùng Chúa trọn đời. Lạy Chúa, xin nhậm lời Đức Mẹ chuyển cầu cho chúng con. Chúa là Đấng cứu chuộc chúng con, Chúa đã muốn cho Đức Mẹ đứng kề bên thánh giá, - xin nhậm lời Người chuyển cầu mà cho chúng con hưởng nhờ ơn cứu độ. Lạy Chúa, xin nhậm lời Đức Mẹ chuyển cầu cho chúng con. Chúa là Con Đức Trinh Nữ, và là anh của chúng con, xưa trên thánh giá, Chúa đã xin Đức Mẹ làm mẹ thánh Gio-an, - xin cho chúng con cũng nhận biết Người là mẹ, và trọn niềm hiếu thảo với Người. Lạy Chúa, xin nhậm lời Đức Mẹ chuyển cầu cho chúng con. Đấng cứu chuộc loài người đã chọn Đức Ma-ri-a làm Thân Mẫu, chúng ta hãy tha thiết nguyện cầu : Chúa là con Đức Mẹ Ma-ri-a, xin nghe lời chúng con khẩn nguyện. Lạy Con Đức Chúa Trời hằng sống, nhờ cuộc thương khó Chúa, Chúa đã giữ gìn Thân Mẫu khỏi mọi tỳ ố do nguyên tội gây nên, - xin giữ gìn chúng con khỏi sa vòng tội lỗi. Chúa là con Đức Mẹ Ma-ri-a, xin nghe lời chúng con khẩn nguyện. Chúa là Vị Cứu Tinh của nhân loại, đã đầu thai trong lòng Trinh Nữ Ma-ri-a, - xin làm cho chúng con nên cung điện Chúa Thánh Thần. Chúa là con Đức Mẹ Ma-ri-a, xin nghe lời chúng con khẩn nguyện. Chúa là Thầy của các bậc thông minh thượng trí, mọi lời Chúa nói và mọi việc Chúa làm đã in sâu trong lòng Thánh Mẫu, - xin dạy chúng con biết để ý nghe lời Chúa, và ghi tạc vào lòng. Chúa là con Đức Mẹ Ma-ri-a, xin nghe lời chúng con khẩn nguyện. Chúa là Đấng cứu độ trần gian, đã muốn cho Đức Mẹ đứng kề bên thập giá, - xin ban sức mạnh cho chúng con khi gặp cơn thử thách ngặt nghèo. Chúa là con Đức Mẹ Ma-ri-a, xin nghe lời chúng con khẩn nguyện. Chúa là Đấng chiến thắng tử thần, đã cho Thánh Mẫu lên trời cả hồn lẫn xác, - xin hướng lòng chúng con lên thiên quốc là nơi Chúa hiển trị muôn đời. Chúa là con Đức Mẹ Ma-ri-a, xin nghe lời chúng con khẩn nguyện.

Lạy Chúa, ngày sinh nhật của Đức Giê-su Con Một Chúa, Chúa đã mở đầu kỷ nguyên cứu độ, thì hôm nay, ngày sinh nhật của Thánh Mẫu Người, xin Chúa cũng rộng ban muôn phúc lộc, và cho chúng con hưởng bình an. Chúng con cầu xin